У меня на компьютере каким-то образом оказалась аудио-книга "Облачного атласа". Ну, мне давно было интересно прочитать её, ну а тут такая возможность-почему бы и нет?
Вообще-то, я не очень люблю аудио-книги. Даже к электронным отношусь более снисходительно. Самое приятное, конечно, это держать в руках "живую" книгу, чувствовать её тяжесть, фактуру страничек... Но, что касается аудио-книг, я таким образом прослушала лишь одну, когда-то в детстве - "Роковые яйца". И вроде не осталось никакого негатива, разве что понимания, что больше я люблю читать сама. Но, видимо, мне просто попался хороший читающий (или как называются люди, зачитывающие текст?).
Сейчас я просто выпала в осадок. Опустим то, что у женщины, читающей "Облачный атлас" голос банально неприятный, во всяком случае мне. Ок, это субъективная оценка. Но чёрт побери, у меня просто уши кровью истекают, когда она ставит неправильные логические ударения, выделяет то, что не нужно выделять, и, когда попадаются сложные(тяжелочитаемые,длинные и т.п.) слова, она делает паузу, и читает эти слова медленно,чуть ли не по слогам. А эти интонации и озвучивание героев...
Может быть, конечно, она читает и неплохо, а я просто ничего не понимаю. Дело в том, что у меня пропало желание в принципе читать эту книгу, а мне кажется, так быть не должно.
А вы читаете аудио-кинги?То есть, прослушиваете? Может быть подскажете каких-нибудь хороших эээ сейю хд чтобы я окончательно не разочаровалась в этом направлении?( Желательно мужские голоса